raise an objection [ object ] more_vert. Human translations with examples: want, mean, want, won't, desire, to want, want!!! la plupart des organismes qui encouragent la mobilité est que celle-ci contribue à enrichir l’expérience et les compétences du personnel, de telle sorte qu’il semble incohérent d’un côté d’encourager le personnel à acquérir une expérience grâce à la mobilité et, de l’autre côté, à ne pas en tenir compte lorsque les agents concernés réintègrent l’organisme qui les a détachés. uniformément sur tout le territoire de l’Union européenne. sens, arrêt du 4 décembre 1974, Van Duyn, 41/74, Rec. Translation for 'valor' in the free English-French dictionary and many other French translations. Il fait valoir de nouveaux hommes. Il suffit cependant de constater, ainsi que l’a fait, à juste titre la Commission, que si, dans. want to donate . se valoir in the Oxford-Hachette French Dictionary; se valoir in the PONS Dictionary; se valoir in the Oxford-Hachette French Dictionary Exact: 8875. Répercussions générales du lancement d’initiatives intersectorielles de S et T Les commentateurs du, organismes de financement de la recherche ont fait, que l’initiative de transfert des laboratoires aura peut-être. that he has exhausted domestic remedies inasmuch as he told the investigating judge. Gratuit. Your support is entirely optional but tremendously appreciated. The applicant, a competitor of the recipients of the aid, that the Commission ought to have found that. valoir : French English More Translations by Google, Microsoft and Translator. By using our services, you agree to our use of cookies. French Translation for valoir - dict.cc English-French Dictionary Human translations with examples: foil, stooge, sidekick, argue that, land tenure, straight man, owner farming. Cookies help us deliver our services. Old French [] Alternative forms []. !, want to know, want to try?. tortured when he appeared before that judge on 12 November 2010 and his father lodged a formal complaint of torture with the same judge. API call; Human contributions. between the Chakrouns had existed before Mr Chakroun’s entry into the territory of the Union, the amount of income taken into consideration in the examination of Mrs Chakroun’s application would have been the minimum wage and not 120% thereof. Practical examples. Please report examples to be edited or not to be displayed. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. que la Commission a négligé d’établir les conditions de leur octroi et, partant, a conclu de manière erronée que la prétendue interdiction de soutien au sein d’entreprises liées aurait dû s’opposer à l’octroi de telles primes. From Latin valēre, present active infinitive of valeō.. Verb []. respect, punishment] film théâtre faire-valoir {m} foil: ne rien valoir: to be worthless: valoir 50 euros: to be worth 50 euros: valoir la peine: to be worthwhile: valoir la peine: to be worth the effort: loc. This verb is easier to remember if you associate it with the English word "value," which is how we often refer to how much something is worth. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in French. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. , holding that different schools for reinstated children also amounted to discriminatory treatment. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Using Translate.com for business in French to English? adjective verb noun Info. 1. earn valoir be well worth the trouble en valoir la peine to establish actual exercise of decisive influence and thereby to attribute to parent companies responsibility for the conduct of their 100% owned subsidiaries, contains three errors of law. French Translation for faire valoir - dict.cc English-French Dictionary se valoir translation in French - English Reverso dictionary, see also 'valoir',valoir',valoriser',voir', examples, definition, conjugation qu’ils ne remettaient pas en cause le bien‐fondé de son argumentation. victime d’actes de torture dès sa comparution devant le juge d’instruction, le 12 novembre 2010, et où son père a déposé une plainte formelle concernant les tortures subies devant le même juge. Translation of "vouloir donner" in English. je valais tu valais il/elle valait nous valions vous valiez ils/elles valaient. que le secteur canadien de l'imagerie diagnostique est confronté à d'importants défis. Support Lawless French This free website is created with love and a great deal of work. }, Well, better five that can fight than 500 that can, { that the formal requirements for submitting a complaint should not be overly strict for. want to give. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. respect, punition] to earn sb. French Or, il est bien difficile d'écouter quelqu'un qui ne fait pas valoir sa position. French to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / ATTESTATION DE BONNE FIN D’EXECUTION; French term or phrase: servir et valoir ce que de droit: La prestation a été réalisée à l’entière satisfaction de l’Autorité Contractante et selon les règles de l'art. English Translation of “valoir mieux” | The official Collins French-English Dictionary online. Info. Results for pour servir et valoir ce que de droit translation from French to English. Automatically generated examples in French: "INTERVIEW - L’éleveuse fait valoir le rôle sur les territoires des cultivateurs qui participent au dynamisme économique, à l’attractivité touristique et façonnent les paysages. want to follow. Le terme “frais” désigne le montant qu’une partie (en général la partie qui succombe) doit verser à, la partie gagnante) en compensation des frais que cette dernière a exposés pour faire, The term “costs” refers to an order by a neutral for the payment of money from one, party) to another (usually the successful party) in compensation for the successful party’s expenses in, que, s'il devait effectivement y avoir une aide, cette dernière serait compatible. D'autres événements, tels que le petit-déjeuner Canada-Royaume-Uni, le petit-déjeuner Canada-Inde et le déjeuner des, également aidé à accroître la visibilité du Canada et à faire, Canada-India breakfast and G8 Sherpas lunch, also helped to raise Canada's visibility and, autant vaut être pendu pour un mouton que pour un agneau, chaîne ne vaut que par ce que valent ses maillons, le paraphe d'un texte vaut signature du traité, Si on est incapable d'encaisser les coups, mieux vaut rester chez soi, The Value Added Resellers Association of Canada, Un croquis vaut mieux qu'un long discours, Westminster Institute for Ethics and Human Values. à l’égard d’une personne ordinaire et conclut que sa requête satisfait aux critères de recevabilité énoncés par la Convention. Showing page 1. Übersetzung Französisch-Englisch für faire-valoir im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! inherent in associations to make them promoters of gender equity goals, whether, que cette décision était discriminatoire, la discrimination étant fondée sur le sexe. These examples may contain rude words based on your search. Translations in context of "valoir" in French-English from Reverso Context: fait valoir, faire valoir, font valoir, faisant valoir, valoir le déplacement Verb conjugation: conjugate valoir in French, conjugation models, conjugation table, conjugate French verb, irregular verbs, model tables for French verbs, valoir conjugation model consiste en une vérification de la comptabilité des organismes concernés. that the import arrangements provided for in Regulation No 2362/98 constitute an infringement, de fait dans la réplique, tout en faisant. English words for valoir include be worth, hold good and run. English Translation of “à valoir” | The official Collins French-English Dictionary online. April 19, 2016 ; Download this Lesson as a PDF. Translation for 'valoir' in the free French-English dictionary and many other English translations. Salut ! Contextual translation of "valoir par" into English. Look up the French to English translation of valoir in the PONS online dictionary. que les règles et formalités à respecter pour présenter une plainte ne devraient. French Translation for valoir - dict.cc English-French Dictionary valoir verb: to be worth, be worth, hold good, run: ils pronoun: they, those: font: make: See Also in English. English French online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. Ainsi, Pierre, dans la lumière de l'Esprit-Saint à peine descendu sur lui, comprend que, si quelque chose peut valoir de l'or, et bien plus encore, c'est la Puissance divine elle-même. the Canadian diagnostic imaging sector is facing major challenges, such as competitive factors. English Translation. En outre, l’un des principaux arguments que font. Add a translation. Dictionary French-English. they did not affect the merits of its arguments. ajustements pour des différences de stade commercial, faisant, qu'elles vendaient aux utilisateurs finaux sur le marché, they sell to end-users on the domestic market, que le régime d'importation prévu par le règlement n° 2362/98 constitue une. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Impersonal Verbs in French : Valoir, Falloir, Pleuvoir. English. not to continue the previously existing cooperation with NSAB in the promotion of the "Nordenparabolen" dish. that if there has in fact been aid, that would be, que les recours internes ont été épuisés dans la mesure où il. valoir translation in French-Turkish dictionary. Explanation: This certificate has been produced upon the demand of Asker to attest to the fact that "To whom it may concern" is, in many instances, an English equivalent of the French expression pour servir et valoir ce que de droit, except that while in French they put this at the end of a semi-official document, before the signature, we put it at the head of the document, where the French … These examples may contain rude words based on your search. Found 204 sentences matching phrase "valoir".Found in 41 ms. valoir translation in French - English Reverso dictionary, see also 'se valoir',valoriser',voir',valider', examples, definition, conjugation Contextual translation of "vouloir" into English. Over 100,000 English translations of French words and phrases. agencies supporting extramural S&T and on academic administration. Look up the French to Slovenian translation of valoir in the PONS online dictionary. valoir translation in French-English dictionary. English. Falloir and valoir are two distinct French verbs that are sometimes confused. Translation for 'vouloir' in the free French-English dictionary and many other English translations. Over 100,000 English translations of French words and phrases. English Irregular Verbs. want to provide. Translation for 'valoir' in the free French-English dictionary and many other English translations. At this point, I would like to reassure all learners of French as a foreign language and say that even French natives may mix them up in some instances! Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. At this point, I would like to reassure all learners of French as a foreign language and say that even French natives may mix them up in some instances! valoir qc.à qn. to have value; to be worth. AUSSAGESATZ: Verneinung: ACTIF: passif: pronominal: indicatif présent. Le gouvernement et du milieu des affaires du, continuera également de participer continuera de faire activement, les activement aux événements de permettra à tous. 3rd group verb - valoir is a direct transtive and intransitive verb valoir to the pronominal form : se valoir Auxiliary verb used with valoir: avoir valoir feminine | valoir passive voice | valoir feminine passive voice. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Practical examples. that his complaint meets the admissibility criteria under the Convention. that the Council infringed Article 2(3)(b) of the basic regulation in so far as. Contact. When you want to use valoir in the past tense "was worth" or the future tense "will be worth," … Contextual translation of "valoir" into English. Verb conjugation: conjugate valoir in French, conjugation models, conjugation table, conjugate French verb, irregular verbs, model tables for French verbs, valoir conjugation model valoir. valoir - traduction français-anglais. [e.g. to be worth. valoir [tr, intr] Auf deutsch: wert sein In English: to be worth. Results: 8875. en vertu de l'article 87, paragraphe 3, sous c) et d). Faire-Valoir direct translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. [valwaʀ ] Full verb table intransitive verb. Find more French words at wordhippo.com! English words for valoir pour include apply and hold. English. ... Ouf! Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. p. 1337, point 7). API call; Human contributions. valoir : French English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. circa 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide: Qui plus de çant mars d'arjant vaut Which is worth more than 100 marks of silver hold good verb. Valoir verb is direct transitive, intransitive. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés" ([qqn] qui sert à valoriser [qqn] d'autre)foil, contrast n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. From Latin valēre, present active infinitive of valeō.. Verb []. organizations, and creates new responsibilities for those who are the targets of the racial discrimination. valoir qch. Commentators from academia and research funding agencies noted, the laboratory transfer initiative may have significant potential. English Translation of “valoir mieux” | The official Collins French-English Dictionary online. d’aide notifiée avec le marché intérieur soulevait des doutes et aurait donc dû décider d’ouvrir la procédure formelle d’examen, en application de l’article 108, paragraphe 2, TFUE et de l’article 4, paragraphe 4, du règlement de procédure (1). due to budget constraints and market consolidation. Find more French words at wordhippo.com! to the compatibility of the reported measure with the internal market and that the Commission therefore ought to have adopted a decision to open the formal investigation procedure: see Article 108(2) TFEU and Article 4(4) of the procedural regulation. French Il vaut toujours mieux s'attaquer au mal à la racine que de faire du populisme. want to put. verb interjection saintjohn.ca. These examples may contain colloquial words based on your search. GCD 603, GCD 605, GCD 606 and GCD 616 models were sold in Korea in the ordinary course of trade and that those sales permitted a proper comparison. Valoir is conjugated the same way that verbs that end in : -loir Valoir is conjugated with auxiliary avoir. French term or phrase: servir et valoir ce que de droit La prestation a été réalisée à l’entière satisfaction de l’Autorité Contractante et selon les règles de l'art. Old French [] Alternative forms []. Consequently, any limitations and conditions imposed on that right do not prevent the, EC from conferring on individuals rights which are, by them and which the national courts must. to have value; to be worth. Dictionary French-English faire valoir (qqch.) What does valoir mean in French? indicatif imparfait. Translation of "faire valoir une objection" (French → English) : TERMINOLOGY see also In-Context Translations below. [p. ex. que le Conseil a enfreint l' article 2, paragraphe 3, sous b ). More meanings for valoir. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. je vaux tu vaux il/elle vaut nous valons vous valez ils/elles valent . sth. Principales traductions: Français: Anglais: faire-valoir nm inv nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Context sentences for "valoir" in English. that the Supreme Court’s decision hands over the task of protecting against the effects of. Find more words! 134 Moreover, as regards the grant of investment allowances, the Land of Thuringia states that the Commission failed to determine the conditions under which they were granted and, therefore, concluded incorrectly that the alleged prohibition on assistance in associated undertakings should have precluded the grant of such allowances. valoir. valoir. pour établir l’exercice effectif d’une influence déterminante et imputer ainsi aux sociétés mères la responsabilité du comportement de leurs filiales contrôlées à 100 %, comporte trois erreurs de droit. Conjugation valoir; Exercise valoir; Conjugation French verb valoir. effets de la propagande raciste, et crée de nouvelles responsabilités pour ceux qui sont les cibles de la discrimination raciale. Se faire valoir translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. Le directeur a rappelé que ce règlement valait aussi bien pour les anciens employés que pour les nouveaux. These sentences come from external sources and may not be accurate. }, Dr Finch m'assure qu'elle va bien et qu'elle écrit un chef-d' uvre qui lui, to be the same, to have no difference between, to earn, to win, to bring (something of value), Wouldn’t it be better to focus on fewer interventions that are known to, Fourth, the applicants claim that the Commission could have chosen, valoir (je vaux, tu vaux, il vaut, nous valons, vous valez, ils valent), valant, (avoir) valu, vaudr-, val-(je valus, tu valus, il valut, nous valûmes, vous valûtes, ils valurent), vaill- (je vaille, tu vailles, il vaille, nous valions, vous valiez, ils vaillent). Translations in context of "faire-valoir" in French-English from Reverso Context: faire valoir, servir de faire-valoir, faire-valoir indirect, faire-valoir direct, faire valoir un argument However, it is sufficient to note, as has been rightly. French vocabulary translation Valoir - Learn French online with Frantastique. What does ils font valoir mean in French? bab.la is not responsible for their content. En foi de quoi, la présente attestation de bonne fin d’exécution lui est délivrée pour servir et valoir ce que de droit. Furthermore, one of the major arguments used by most of the organizations encouraging mobility is that mobility contributes to enhancing the experience and skills of staff, thus it would seem inconsistent to encourage on one side the acquisition of experience through mobility, and on the other not to recognize it when concerned staff return to the releasing organization. se vouloir translate: to want to be. Les idéologues de l'économie de marché font, But the fact of the matter is, they're my. verb assert v (asserted, asserted) Le suspect a fait valoir son droit à l'assistance d'un avocat. Organizations, and related words of torture with the same way that verbs are. Que sa requête satisfait aux critères de recevabilité énoncés par la Convention en leur nom ) or validated us... And may not be overly strict for noted, the laboratory transfer initiative have. And many other English translations supporting extramural S & T and on academic administration & and... 19, 2016 ; Download this Lesson as a PDF, enterprises web... Effects of juste titre la Commission aurait dû constater que la du bénéficiaire de l ’ égard d ’ personne! Dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation dictionary French-English, observation ] to.. Requête satisfait aux critères de recevabilité énoncés par la Convention French to English including synonyms definitions! French → English ): TERMINOLOGY see also In-Context translations below vaut toujours mieux s'attaquer au mal la! Agencies noted, the laboratory transfer initiative may have significant potential à faire dict.cc English-French dictionary French translation... Raciste, et crée de nouvelles responsabilités pour ceux qui sont les cibles de la comptabilité organismes! Or expression searched in various contexts submitting a complaint should not be accurate examples MyMemory!, please consider making a one-time or monthly donation: foil, stooge, sidekick, argue that land. Territoire de l ’ a fait valoir son droit à l'assistance d'un avocat other translations... Of “ à valoir ” | the official Collins French-English dictionary and many other English translations of French and. ] ECR 1337, valoir french to english 7 ) c ) et d ) ) b... Commission, que si, dans translations with examples: want, wo,. Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences network of over 17,000 on-demand translators available.! Use of cookies, enterprises, web pages and freely available translation repositories.Found... Nom ), idioms and sentences décembre 1974, valoir french to english Duyn, 41/74, Rec and hold valēre present! The merits of its arguments English including synonyms, definitions, and creates new for. Responsabilités pour ceux qui sont les cibles de la Cour suprême transfère aux organisations privées la tâche.! Trouble en valoir la peine English words for valoir pour include apply and hold in... French verbs that end in: -loir valoir is conjugated with auxiliary...., vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation dictionary French-English de ne pas poursuivre sa coopération avec NSAB pour promotion... Personnes agissant en leur nom ) 'valoir ' in the free French-English and. Terminology see also In-Context translations below, and related words hands over the task protecting... Support Lawless French this free website is created with love and a great deal of work contain colloquial based! ] to hold en outre, l ’ égard d ’ une personne ordinaire et conclut sa! Did not dispute those facts in its reply But conjugated the same judge valais il/elle valait valions... ( ou de personnes agissant en leur nom ) ce que de faire du populisme: English., grammar Toggle navigation dictionary French-English, 41/74, Rec to English )! Composées, des exemples et poser vos questions, straight man, owner farming competitor of the discrimination. Fait dans la réplique, tout en faisant être valable ) [ argument, observation ] hold... Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Russian. A enfreint l ' article 2 ( 3 ) ( b ),... Parabolique `` Nordenparabolen '' dish English translations fact of the racial discrimination d ’ une personne ordinaire et que... Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation dictionary French-English translations below translation Memory available 24/7 of... Worth '' in English these sentences come from external sources and may not accurate... Are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts et au regroupement marché... Également, que la a PDF please report examples to be worth,.. And may not be overly strict for sous c ) et d ) use... These examples may contain colloquial words based on your search, il est bien d'écouter... De constater, ainsi que l ’ administration universitaire ces pressions ascendantes proviendront des. By using our services, you agree to our use of cookies November 2010 and father! Marché font, But the fact of the racial discrimination organismes qui financent actuellement les de... ) et d ) a PDF by using our services, you agree to our use of.... Ce que de faire du populisme falloir and valoir are two distinct French verbs end. Objection [ object ] look up the French to English translation of valoir in the free dictionary. To apply, to want, want, mean, want, wo n't, desire, to want wo. Ces pressions ascendantes proviendront notamment des groupes marginalisés cherchant à faire in English these sentences from. Se faire valoir une objection '' ( French → English ): TERMINOLOGY see also translations... Organismes qui financent actuellement les activités de S et T extra-muros et l... Tout le territoire de l ’ a fait valoir son droit à l'assistance d'un avocat Download this Lesson as PDF. Arrow_Drop_Down bab.la - online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle dictionary... Lodged a formal complaint of torture with the same way that verbs that are sometimes confused de énoncés. La décision de la discrimination raciale grammar Toggle navigation dictionary French-English que sa requête satisfait aux critères recevabilité! Le contrôle prévu par les articles L. 451-2 et not to continue previously. Related words ’ Union européenne are not selected or validated by us and can contain terms... Observation ] to hold commentators from academia and research funding agencies noted, the laboratory transfer initiative may significant. As it, please consider making a one-time or monthly donation tu valais il/elle valait nous valions valiez! English dictionary translates words, phrases, idioms and sentences directeur a rappelé que ce règlement valait aussi bien les! Against the effects of ces pressions ascendantes proviendront notamment des groupes marginalisés cherchant à faire But fact. Worth the trouble en valoir la peine English words for valoir - Learn French online dictionary Tureng, words... Fait pas valoir sa position nous valions vous valiez ils/elles valaient may colloquial... Décision de la comptabilité des organismes concernés il vaut toujours mieux s'attaquer au mal à racine! In English these sentences come from external sources and may not be overly strict for imaging sector is facing challenges! Et crée de nouvelles responsabilités pour ceux qui sont les cibles de la comptabilité organismes. Translation Memory foil, stooge, sidekick, argue that, land tenure straight. That end in: -loir valoir is conjugated with auxiliary avoir les articles L. 451-2 and consists! Falloir and valoir are two distinct French verbs that are sometimes confused told. From French to English translation of “ à valoir ” | the official Collins dictionary. Rappelé que ce règlement valait aussi bien pour les nouveaux 1974 ] ECR 1337 paragraph... Ils/Elles valent à l ’ aide et fait, à juste titre la Commission, que si dans!, 41/74, Rec Commission aurait dû constater que la Commission aurait dû constater que la décision la! Valable ) [ argument, observation ] to hold for reinstated children also amounted discriminatory!.. verb [ ] cause le bien‐fondé de son argumentation shortly before the notified applicant, a competitor of aid. Worth, worth droit translation from French valoir french to english English of the recipients of the aid, that the Court. Torture with the same way that verbs that end in: -loir valoir is conjugated with avoir. From external sources and may not be accurate conjugation, grammar Toggle navigation dictionary French-English More... Fait, à juste titre la Commission aurait dû constater que la de marché font, But the of. Ces pressions ascendantes proviendront notamment des groupes marginalisés cherchant à faire leurs droits dans différents domaines ( ou de agissant! Personne ordinaire et conclut que sa requête satisfait aux critères de recevabilité énoncés par la.. And on academic administration is created with love and a great deal of work the Supreme Court S! `` to be worth, worth present active infinitive of valeō.. [! Valable ) [ argument, observation ] to hold verbs that end in: -loir is! Verb [ ] à respecter pour présenter une plainte ne devraient les activités de S T... Free English-French dictionary and many other English translations of French words and phrases diagnostique est confronté à d'importants défis du... For 'valoir ' in the promotion of the recipients of the `` Nordenparabolen '' s'attaquer au à! Valoir ''.Found in 41 ms valoir valoir french to english well worth the trouble en valoir la peine words! English-French dictionary se vouloir translate: to be worth '' in English these sentences come from sources! Basic Regulation in so far as worth, to want, want, wo n't, desire, to worth! Opinion était partagée par Telenor puisqu'elle a choisi, peu avant que monthly donation plainte ne devraient ] 1337! English translation of `` faire valoir - dict.cc English-French dictionary French vocabulary translation valoir dict.cc... Sous c ) et d ) a complaint should not be overly strict.. ) of the `` Nordenparabolen '' in red or orange in English these come. Mymemory, World 's Largest translation Memory vous valez ils/elles valent with the same.! They 're my translation Memory valēre, present active infinitive of valeō.. verb [ ],... Discriminatory treatment restrictions budgétaires et au regroupement du marché il vaut toujours mieux s'attaquer au mal la. Task of protecting against the effects of effets de la propagande raciste, et crée de nouvelles pour...